读知识>英语词典>third person翻译和用法

third person

英 [θɜːd ˈpɜːsn]

美 [θɜːrd ˈpɜːrsn]

n.  第三人称(代词及动词形式); 第三人称(写作方法)

牛津词典

    noun

    • 第三人称(代词及动词形式)
      a set of pronouns and verb forms used by a speaker to refer to other people and things
      1. ‘They are’ is the third person plural of the verb ‘to be’.
        they are是动词to be的第三人称复数形式。
    • 第三人称(写作方法)
      a way of writing a novel, etc. as the experience of sb else, using third person forms
      1. a book written in the third person
        以第三人称写的书

    柯林斯词典

    • (语法)第三人称
      In grammar, a statement inthe third personis a statement about another person or thing, and not directly about yourself or about the person you are talking to. The subject of a statement like this is 'he', 'she', 'it', or a name or noun.

      英英释义

      noun

      • pronouns and verbs that are used to refer to something other than the speaker or addressee of the language in which they occur

        双语例句

        • You're the third person to ask me that.
          你是第三个问我那件事的人。
        • Research in the Translation of the Third Person Pronoun in the Two Versions of Pride and Prejudice
          《傲慢与偏见》中译本第三人称代词翻译研究
        • So, I, We are pronouns of the First Person; he, she, they are pronouns of the Third Person.
          因此我,我们是第一人称的代词;他,她,他们是第三人称的代词。
        • The camera can change from first to third person, and is adjustable easily with the mouse.
          镜头可以在第一人称和第三人称间切换,通过鼠标便能轻易做到。
        • Even the most competent sometimes leave the s off the third person singular.
          即便是那些英语非常好的人有时也会忘记在第三人称单数形式后加上s。
        • The third person of the Trinity, the Holy Spirit, was the subject of later debates.
          三位一体中的第三个&圣灵,是后来争论的主题。
        • But if you talk about yourself in the third person, you can take better perspective, Moser says.
          然而,如果你站在另外一个人的角度去谈论自己,你就可以做到更加客观,莫泽讲道。
        • I mean, I work so hard on this image, on Stu · Shepard, the asshole who refers to himself in third person, that I only proved I should be alone.
          我是说我努力打造这个形象,斯图·薛帕德是个大混蛋,他完全不理会真正的自己,我证明了自己是个无药可救的人。
        • The narrative, the voice-over that accompanies much of the film, is all in the third person.
          电影中常有的叙述部份,即画外音,全使用第三人称。
        • You are the third person to tell me about that.
          你是告诉我那件事的第三个人。